Navigation – Plan du site

Index

p. 265-271

Plan

Haut de page

A

Abacha, Sani (Fonds Abacha): 129

ABB: 127, 128

Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), OMC: 84-85, 187

Accord multifibres: 95

Accord sur la fiscalité de l’épargne entre la Suisse et l’UE: 39, 116-117

Accord sur la libre circulation des personnes entre la Suisse et l’UE: 198-199

Accord sur les ADPIC (aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce): 80, 170

Accord sur les textiles et les vêtements (ATV), OMC: 73-74

Accords bilatéraux entre la Suisse et l’UE: 8, 9, 36-37

Accords de libre-échange, Suisse: 57, 59-63

Accords de Marrakech: 157

Accords de réadmission, Suisse: 189

Accords économiques bilatéraux: 59-64

Acteurs armés non étatiques: 184-185

Action de Carême: 178

Action place financière suisse: 129

AELE (Association européenne de libre-échange): 59-61,190, 198

Afghanistan: 14, 29, 51, 55, 104, 189

Afrique: 16, 19, 24-25, 30, 46, 55, 62, 65, 67, 72, 73, 74, 78, 82, 95, 99, 118, 136, 145, 151, 154, 188, 189

Afrique du Sud: 16, 82, 85, 94, 95, 97, 154

Agence internationale de l’énergie (AIE): 150

Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA): 180

Agence multilatérale de garantie des investissements (AMGI): 99, 110

Agenda 21: 149

Agriculture – voir aussi: Subventions agricoles: 30, 61, 74, 75, 77, 78-79, 81, 82, 83, 86, 98, 165, 172

AID (Association internationale de développement): 31, 103, 109

Aide à la reconstruction: 45, 46, 53

Aide à la transition (coopération/aide aux pays de l’Est): 22, 30, 35-36, 38, 39-41

Aide alimentaire – voir: Aide d’urgence:

Aide au commerce: 84, 111

Aide bilatérale (coopération bilatérale): 19, 24, 25, 28, 29, 30-31, 38, 44-45, 48, 51, 111

Aide budgétaire: 25-27, 29

Aide d’urgence: 44, 45, 46, 48, 49, 51, 53, 54, 197

Aide financière (assistance/coopération financière): 23, 24, 39, 44, 48, 155, 157-158

Aide humanitaire: 14, 16, 19, 21, 22, 29, 43-55, 178, 180, 184

Aide multilatérale (coopération multilatérale): 21, 24, 31-32, 44-45, 48-49, 134,

Aide privée au développement: 18-20

Aide publique (AP): 16

Aide publique au développement (APD): 11-12, 14-20, 25, 30, 31-32, 37, 39, 40-41, 48, 60, 92-93, 105, 108, 160

Albanie: 16, 61, 190

Algérie: 61, 95, 104-105, 189

Allemagne: 15, 67, 68, 117, 189, 194

Alliance mondiale pour les personnels de santé: 136

Alliance Sud: 18, 24-25, 26, 78, 80, 100, 108

Alstom: 66

Amérique du Nord: 73, 97

Amérique latine: 46, 62, 96, 97, 104

Amnesty International: 145, 146

Angola: 73, 128, 130

Annan, Kofi: 3, 139, 140, 144, 158, 176, 181, 187

Année internationale des déserts et de la désertification 2006, DDC: 27-28

APA (Accès aux ressources génétiques et partage des avantages qui découlent de leur utilisation): 164-166

Appel de Genève: 184-185

Arabie saoudite: 63, 67, 81, 108

ARE (Office fédéral du développement territorial): 151

Armée suisse: 46, 49-50

Arménie: 10, 16

Armes (commerce/exportation/trafic d’armes): 12, 44, 67-68, 123, 182

Armes de destruction massive: 179, 180-181

Armes légères et de petit calibre (ALPC): 179, 180, 181-183

Asian/Pacific Group on Money Laundering (APG): 118

Asie: 13, 19, 30, 46, 49, 51, 54, 65, 67, 73, 74, 78, 96, 97, 136, 144

Asie centrale: 16, 35, 40, 179

ASIN (Action pour une Suisse indépendante et neutre): 36

Assemblée générale des Nations unies: 3, 4, 5, 7, 101, 133, 140, 141, 142, 152, 175, 176, 181, 182, 187

Assemblée mondiale de la santé: 135-36, 137

Association suisse des banquiers (ASB): 127

Assurance suisse contre les risques à l’exportation (ASRE) – voir aussi: Ordonnance sur l’Assurance suisse contre les risques à l’exportation (OASRE): 66-67

Australie: 75, 155

Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA): 123

Autriche: 15, 191, 194

Azerbaïdjan: 10, 16, 63, 95, 180

B

BAfD (Banque africaine de développement): 31, 103, 111

Bahamas: 16

Balance des paiements: 91, 99

Bangladesh: 28, 73, 74

Banque mondiale: 31, 62, 86, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 99, 103, 104, 105, 106, 109-111, 128, 129

Banques régionales de développement et fonds régionaux de développement – voir aussi: BAfD, BID: 111, 112, 176

Barrage d’Illisu: 66

Belarus: 16, 41, 46, 68

Belgique: 187

Bénin: 28, 83, 190

Bermudes: 16

Bhoutan: 29

BID (Banque interaméricaine de développement): 104

Biélorussie: 102

Biocarburants: 87

Biodiversité – voir aussi: Convention sur la diversité biologique: 21, 164, 166, 167

Biopiraterie: 80

Biotechnologies: 172

BIRD (Banque internationale pour la reconstruction et le développement): 109

Blanchiment d’argent (lutte contre le blanchiment): 12, 117-123, 124, 130

Blocher, Christoph: 24, 124, 125, 193, 195, 197

BNS (Banque nationale suisse): 96, 97, 106, 109, 115

Bolivie: 29, 104

Bosnie-Herzégovine: 54, 179, 190

Brésil: 57, 75, 77, 82, 93, 94, 95, 96, 104-105, 164, 166, 167

Brevetabilité du vivant (brevetage du vivant) – voir aussi: Loi fédérale sur les brevets d’invention (LBI): 70, 168, 169-171, 172

BRIC (Brésil, Russie, Inde, Chine): 57-58

Brown, Gordon: 158

Brunei: 16

Bulgarie: 16, 29, 41, 74, 102, 190

Bureau de communication en matière de blanchiment d’argent (MROS): 119, 120-122

Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (OCHA): 47

Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’OSCE (BIDDH): 180

Burkina Faso: 25, 30, 83

Burundi: 176

Bush, George: 76

C

C-4 (Coton-4): 82, 83

Cachemire: 52-53, 55

CAD (Comité d’aide au développement de l’OCDE): 11-16, 17, 23, 25-26, 31, 41, 93, 105, 184

Caïmans (îles Caïmans): 16

Calmy-Rey, Micheline: 5, 8, 9-10, 38, 52, 55, 139, 180, 183

Cameroun: 104

Campagne «Jeunesse et développement» (2006-2007), DDC: 28

Canada: 61, 184

Canaries (îles Canaries): 188

Caraïbes: 97

CARICOM (Marché commun des Caraïbes): 82

Caritas Suisse: 49

Cassis de Dijon – voir: Principe dit «Cassis de Dijon»

Catastrophes naturelles – voir aussi: Inondations, Tremblements de terre, Tsunami, Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes (ISDR): 25, 29, 44, 46, 49, 54

Caucase: 40, 46, 51

CEE (Communauté économique européenne): 61

CEI (Communauté des Etats indépendants): 35-41, 46, 72, 73, 191

Centime climatique – voir aussi: Taxe sur le CO2: 160

Centre de développement de l’OCDE: 13

Centre international de déminage humanitaire (GICHD): 31, 183, 184

Chaîne du bonheur: 51, 52, 53, 54-55

Chaîne suisse de sauvetage: 44-45

Changement climatique – voir aussi: Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC): 21, 44, 149, 150, 155-158, 158-160

Chili: 60, 80, 94, 95, 96

China Coordination Platform (CCP): 58

Chine: 10, 14, 57, 58, 65, 73, 74, 80, 81, 92, 94, 95, 96, 105, 108, 118, 147, 155

Chirac, Jacques: 85, 100

Chypre: 16, 189

CICR (Comité international de la Croix-Rouge): 19, 46-47, 48, 52, 55

Cisjordanie/Gaza: 29

Clandestins (sans-papiers): 188-189, 199

Club de Paris: 14, 17, 93, 104, 105

CNUCED (Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement): 64, 95-96, 99

Coalition des ONG pour une restitution juste et transparente des fonds Abacha: 129

Coalition pour une Suisse humanitaire: 195

Colombie: 61, 63, 96, 138

Combustibles – voir aussi: Pétrole, Taxe sur le CO2: 71-72, 73, 160, 161

Comité «2xNON»: 197

Comité romand contre la LEtr: 199

Commerce mondial: 58, 71-89

Commission de consolidation de la paix des Nations unies: 6, 175-176

Commission de gestion du Conseil des Etats: 23-24, 197

Commission de la politique de sécurité du Conseil national: 186

Commission de l’économie et des redevances du Conseil national (CER-N): 123

Commission de politique extérieure du Conseil national: 6, 106, 146

Commission de recours en matière d’asile (CRA): 196-197, 198

Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats: 127

Commission des droits de l’homme: 139, 141, 142, 143, 145

Commission du développement durable des Nations unies – 14e session (CDD-14): 149-151

Commission européenne: 55, 188, 194, 195

Commission fédérale des banques (CFB): 119, 123

Commission fédérale pour les questions des réfugiés (CFR): 194

Commission mondiale sur les migrations internationales (CMMI): 187

Commission sur les droits de la propriété intellectuelle, l’innovation et la santé publique: 136-137

CONCORD (plate-forme d’ONG européennes): 15

Conférence annuelle de la coopération suisse (2006): 28-29

Conférence annuelle des ambassadeurs (2006): 5, 8-9

Conférence des directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS): 197

Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP-8): 164-166

Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (COP-12): 155-158

Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (2006): 55

Conférence internationale du travail (2006): 137-139

Conférence internationale sur le sida (Toronto, 2006): 134-135

Conférence ministérielle de l’OMC (Hongkong, 2005): 74, 78-79, 82, 83

Conférence ministérielle euro-africaine sur la migration et le développement (2006): 188

Conférence ministérielle sur les financements innovants du développement (Paris, 2006): 100-101

Conflits (prévention/gestion des conflits) – voir aussi: Rapport sur les activités de gestion civile des conflits et de promotion des droits de l’homme menées en 2005: 17, 28, 30, 45, 176-178, 180

Congo (Congo Brazzaville): 88

Conseil de coopération du Golfe: 61

Conseil de l’Europe: 27, 147, 194

Conseil de partenariat euro-atlantique (CPEA): 180

Conseil de sécurité des Nations unies: 3, 4-5, 7, 9, 175, 176, 180, 181

Conseil des droits de l’homme des Nations unies: 6, 7, 9, 139-145, 147

Conseil des Etats – voir aussi: Parlement suisse: 125, 160, 163, 170, 171, 185, 193, 199

Conseil national – voir aussi: Parlement suisse: 69, 106, 125, 126, 160, 163, 170-171, 171-172, 185, 186, 193, 199

Contribution à la réduction des disparités économiques et sociales au sein de l’UE élargie, Suisse: 35-39, 41

Convention de Genève relative au statut des réfugiés: 194, 195, 196

Convention de l’OCDE sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers: 27, 125, 126

Convention des Nations unies contre la corruption: 27, 125

Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée: 123, 125

Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant: 194-195

Convention d’Ottawa sur l’interdiction des mines antipersonnel: 183-184

Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées: 141-142

Convention pénale et civile du Conseil de l’Europe sur la corruption: 27, 125-126

Convention sur la diversité biologique: 164-172

Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC): 150, 154-163

Conventions de Genève: 55

Conventions de protection des investissements: 63-64

Coopération au développement: 13, 19-20, 21-29, 45, 67, 101, 187

Coopération avec les pays de l’Est – voir: Aide à la transition:

Coopération bilatérale – voir: Aide bilatérale:

Coopération multilatérale – voir: Aide multilatérale:

Coopération technique: 39, 40, 107, 159

Coordination Sud (coalition d’ONG françaises): 15

Corée du Nord: 68, 180, 181

Corée du Sud: 16, 60, 61, 68, 82, 108

Corps suisse d’aide humanitaire (CSA): 44, 47, 49, 53

Corruption (lutte contre la corruption): 12, 27, 99, 110, 118, 124, 125-130

Côte d’Ivoire: 88

Coton (commerce du coton): 83

Cour de justice européenne: 199

Crédit suisse: 100

Crédit-cadre pour des mesures de gestion civile des conflits et de promotion des droits de l’homme: 177

Crédit-cadre pour des mesures relatives à la promotion civile de la paix au sein du DDPS: 178-179

Crédit-cadre pour la coopération avec l’Est: 41

Crédit-cadre pour l’aide humanitaire: 43-48

Crédit-cadre pour les contributions au Fonds pour l’environnement mondial: 157

Crédits à l’exportation: 16, 66

Criminalité organisée (lutte contre la criminalité) – voir aussi: Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée: 123-125

Croatie: 102, 155, 190

Croissant-Rouge palestinien: 55

Croix-Rouge suisse: 49, 52

Cuba: 145

Cycle d’Uruguay, OMC: 76

Cycle du «développement» de Doha, OMC: 62, 74-75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 87, 111

D

Danemark: 14, 67, 194

Darfour (guerre/crise du Darfour): 46, 52, 143, 144

DDC (Direction du développement et de la coopération): 6, 18, 19, 22, 23-24, 25, 27-30, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48-52, 53, 54, 105, 125, 128, 146, 153, 178

DDPS (Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports): 17, 54, 177, 178

Déclaration de Berne: 63, 66, 78, 80, 129, 130, 171-172

Déclaration de Genève (Déclaration dite de Genève sur la violence armée et le développement): 182-183

Déclaration de Paris: 12

Déclaration des droits des peuples autochtones: 142

Déforestation: 159

Deiss, Joseph: 106

Déminage: 46, 54, 177, 183

Démocrates suisses (DS): 36

Désendettement (remises de dette, allègement de la dette) – voir aussi: Endettement: 14, 15-16, 17-18, 23, 30, 31, 93, 102-105

DETEC (Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication): 152

Développement durable: 5, 7, 8, 149-154, 158, 188

DFAE (Département fédéral des affaires étrangères): 6, 9, 17, 38-39, 129, 138, 139, 177, 178

DFE (Département fédéral de l’économie): 18, 38-39, 58, 138

DFF (Département fédéral des finances): 115, 119, 120, 123

DFJP (Département fédéral de justice et police): 119, 124, 125, 195, 197

Diene, Doudou: 143

Direction du droit international public: 146

Directive de l’UE relative à des normes minimales concernant la procédure d’octroi et de retrait du statut de réfugié dans les Etats membres (1er décembre 2005): 195-196

DP IV (Division politique IV du DFAE): 17, 45, 146, 147, 177

Dreifuss, Ruth: 136

Droit au développement: 142

Droit international humanitaire: 44, 45, 52

Droits des enfants: 28

Droits humains (droits de l’homme): 5, 8, 9-10, 45, 86, 134, 138, 139-145, 146-147, 176, 177, 178, 183

Dupraz, John: 186

E

Eastern and Southern Africa Anti-money Laundering Group (ESAAMLG): 118

Economiesuisse: 36, 62, 77, 171

ECOSOC (Conseil économique et social des Nations unies): 3, 7, 141

Egypte: 30, 61, 95, 105

Emirats arabes unis: 16

Emissions de CO2 – voir aussi: Gaz à effet de serre, Loi sur le CO2, Taxe sur le CO2: 110, 153, 159, 160-161, 162, 163

Empreinte écologique: 153-154

Endettement – voir aussi: Désendettement: 92, 101-105

Energies renouvelables: 110, 149-151, 162, 149-150, 151, 162

Entraide judiciaire: 122, 125, 128-130

Environnement (protection de l’environnement): 7, 30, 38, 66, 70, 86, 110, 149-172

EPER (Entraide protestante): 52

Equateur: 29, 96, 105

Espagne: 16, 38, 67, 188, 189

Estonie: 41

Etat de droit (renforcement de l’Etat de droit): 8, 30, 45, 176, 177, 178, 201

Etats-Unis: 55, 59, 61, 67, 68, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 79, 81, 83, 84, 85, 91, 94, 106, 108, 128, 140, 155, 189

Ethiopie: 14

EUFOR (European Union Force): 179

Europe: 8, 9, 16, 19, 36, 51, 59, 65, 67, 73, 78, 97, 188, 189, 193, 200

Europe centrale: 16, 40, 59

Europe de l’Est: 30, 35-41, 46, 62, 179

Europe du Sud-Est (Balkans): 28, 29, 40, 51, 191

Examen périodique universel (mécanisme/procédure d’examen périodique universel): 141, 142, 143

Exportations (promotion des exportations): 58-59

Ex-Yougoslavie: 16

F

Facilité internationale d’achat de médicaments (FIAM): 100, 101

Facilité internationale de financement pour la vaccination (FIFV): 100, 101

Fédération de Russie – voir: Russie:

Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR): 47

Fédérations cantonales de coopération: 19

FEM (Fonds pour l’environnement mondial): 22, 31, 110, 157, 167

Féroé (îles Féroé): 61

FIDH (Fédération internationale des ligues des droits de l’homme): 145

Financial Stability Forum: 106

Fiscalité – voir: Accord sur la fiscalité de l’épargne entre la Suisse et l’UE:

Flux privés Nord-Sud: 93-94, 98

FMI (Fonds monétaire international): 86, 92, 93, 98, 99, 101, 103, 105, 106, 107-109

FNS (Fonds national suisse de la recherche scientifique): 115

Fondation Bill and Melinda Gates: 100

Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme (GF-ATM): 31, 100

Forum économique mondial de Davos (WEF): 109

Forum pour l’intégration des migrantes et migrants (FIMM): 199

Forum public de l’OMC (2006): 85, 87

Forum suisse pour l’étude des migrations et de la population (Université de Neuchâtel): 98

France: 15, 75, 87, 188, 189, 194, 198, 199, 200

FRONTEX (Agence européenne de contrôle des frontières): 189

Fuite des capitaux: 27, 115-117

Fuite des cerveaux: 199

Fust, Walter: 6

G

G-6: 75, 76

G-7: 117

G-8: 41, 75, 103

G-10: 75, 106, 109

G-20: 75, 82

G-77: 187

GAFI (Groupe d’action financière sur le blanchiment de capitaux): 117-118, 119, 120, 121

Gambie: 190

Garantie contre les risques à l’exportation (GRE): 64-67, 104-105

Gaz à effet de serre – voir aussi: Emissions de CO2: 155-158, 159, 161, 162

Genevalor: 127

Géorgie: 16, 191

Ghana: 25, 30, 190

Gibraltar: 16

Gil-Robles, Alvaro: 194

Global Footprint Network: 153-154

Global Witness: 129

Godet, Blaise: 140, 141

Gouvernance: 9, 26, 30, 44, 110, 152-153

Grande-Bretagne (Royaume-Uni): 15, 55, 189

Grands Lacs (région des Grands Lacs africains): 46, 51

Grèce: 16, 38, 188, 189

Grenade: 104

Grippe aviaire: 135

Grisons: 202

Groupe AMNA-11: 79, 82

Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI): 31

Groupe de direction interdépartemental pour l’aide au retour (ILR): 46

Groupe de Minsk de l’OSCE: 10

Groupe des Etats ACP (Afrique, Caraïbes et Pacifique): 81, 82, 87

GSsA (Groupe pour une Suisse sans armée): 68

Guinée équatoriale: 95

Guyana: 63

Guyane: 104

Gysin, Remo (Motion Gysin): 66, 106, 126-127

H

Hadorn, Urs: 194

Hailbronner, Kay: 195

Haïti: 104

Haltiner, Eugen: 123

Harmonisation de l’aide: 11, 25

HCDH (Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme): 147

HCR (Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés): 31, 47, 52

Hildebrand, Philipp: 109

Honduras: 104

Hongkong: 16, 82, 96

Hongrie: 38, 41, 94

Hussein, Saddam: 127

I

Importations (promotion des importations): 58-59

Inde: 29, 51, 57, 61, 67, 68, 74, 75, 77, 80, 82, 94, 95, 96, 105, 118, 180, 190

Indicateur de développement humain (IDH): 153-154

Indonésie: 14, 51, 61, 93, 94, 147

Inondations – voir aussi: Catastrophes naturelles: 46, 160

Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP): 86

Institutions de Bretton Woods: 26, 92, 102, 106-112, 176

International Institute for Democracy and Electoral Assistance: 31

Investissements directs étrangers (IDE): 95-96, 97, 98-99

Irak: 14, 15, 17-18, 30, 55, 68, 93, 105, 127, 191, 192

Iran: 147, 180-181

Israël: 16, 55, 140, 144

Italie: 15, 117, 188, 189, 198, 200

IUED (Institut universitaire d’études du développement): 28

J

Jamaïque: 105

Japon: 59, 61, 68, 73, 75, 92, 108

Java: 53

Jong-Wook, Lee: 135

Jordanie: 74, 125

Justice transitionnelle: 143, 178

K

Kälin, Walter: 139, 145, 194

Kazakhstan: 95, 128

Kenya: 63, 155

Ki-Moon, Ban: 3

Kirghizistan: 88, 103

Kosovo: 54, 179

Koweït: 16

L

Lamy, Pascal: 74, 75, 76, 85

Larjani, Ali: 180

Lega dei Ticinesi: 36

Les Verts (Parti écologique suisse): 36, 163, 199

Lesotho: 86

Lettonie: 41

Leuenberger, Moritz: 155, 158

Leuthard, Doris (Motion Leuthard): 38-39, 106

Liban: 9, 53-54, 55, 61, 68, 144, 189

Libye: 16, 154, 188

Lignes directrices du CAD: 12, 31

Lituanie: 41

Loi fédérale sur des mesures de promotion civile de la paix et de renforcement des droits de l’homme: 177

Loi fédérale sur l’Assurance suisse contre le risques à l’exportation (LASRE): 66

Loi fédérale sur la coopération avec les Etats d’Europe de l’Est: 21, 35-39, 41

Loi fédérale sur le matériel de guerre (LMG): 67-68, 186

Loi fédérale sur les brevets d’invention (LBI): 69-70, 166, 168-172

Loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC): 58

Loi fédérale sur les étrangers (LEtr): 197, 199-200

Loi sur l’asile (LAsi): 190, 193-196, 197, 200

Loi sur l’Etat hôte (LEH): 5, 7

Loi sur la coopération internationale: 21, 23

Loi sur le blanchiment d’argent dans le secteur financier (LBA): 119

Loi sur le CO2: 160-161

Loi sur le contrôle des biens (LCB): 68

Loi sur le séjour et l’établissement des étrangers (LSEE): 200

Loi sur les embargos (LEmb): 68

Lüthi, Rolf: 124

Luxembourg: 14

M

Macao: 16

Macédoine: 180, 190

Malawi: 103, 105

Malaysia: 95

Mali: 83, 190

Malte: 16, 189

Mandelson, Peter: 75

Maroc: 74, 188

Marty, Dick: 4, 125, 126

Matériel militaire: 17, 49-50

Matières premières: 25, 87, 94, 95

Maurer, Peter: 9, 181, 185

Mauritanie: 103

Medair: 52

Médicaments (accès aux médicaments): 135, 136-137, 168

Mémorandum d’entente entre la Suisse et l’UE sur la contribution à l’UE élargie: 37-38, 39

Merz, Hans-Rudolf: 106, 120

Message concernant la continuation de l’aide humanitaire internationale de la Confédération: 22, 43-47

Message concernant la modification de la Loi sur les brevets – voir aussi:
Message concernant l’approbation de deux traités relatifs au système du brevet européen et la modification de la Loi sur les brevets: 69-70

Message concernant l’approbation de deux traités relatifs au système du brevet européen et la modification de la Loi sur les brevets – voir aussi:
Message concernant la modification de la Loi sur les brevets: 168-172

Métaux (commerce des métaux): 72

Metzler, Ruth (Projet de loi/directive Metzler): 193, 197

Mexique: 60, 80, 82, 94, 95, 96, 108, 152-153

Mines antipersonnel: 183-185

Ministère public de la Confédération (MPC): 119, 124, 125

Moldavie: 16, 40, 104, 190

Mondialisation: 21, 30

MONET (Monitoring du développement durable): 153

Mongolie: 190

Monténégro – voir aussi: Serbie-et-Monténégro: 109, 179, 190

Mordasini, Michel: 111

Moser, Thomas: 109

Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge: 9, 55

Moyen-Orient (Proche-Orient): 46, 47, 54, 66, 68, 72, 73, 144

Mozambique: 25, 29, 30

MSF (Médecins sans frontières): 80

Multinationales (entreprises transnationales): 86, 95, 99

Myanmar (Birmanie): 54, 118, 139

N

Nagorny-Karabakh: 10

Namibie: 189

Naturalisations: 201-202

Nauru (République de Nauru): 118

NEM (non-entrée en matière): 190, 192, 194, 195, 196, 197

Népal: 29, 143

Nicaragua: 25, 28-29, 30, 104

Nigeria: 14, 15, 16, 17-18, 30, 93, 95, 105, 118, 129, 189

Nigerian Network on Stolen Assets: 129

Norvège: 14, 105, 176, 191, 194

Novartis: 127, 128

O

Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD): 12, 21, 25, 29, 110, 149

OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques): 11-13, 21, 25, 27, 40-41, 66, 198

ODM (Office fédéral des migrations): 46, 190, 192, 193, 195, 196, 198, 200-201

Œuvres d’entraide: 19, 26, 28, 37, 38, 51, 53, 70, 195

OFAP (Office fédéral des assurances privées): 119, 123

OIM (Organisation internationale des migrations): 47, 98, 188

OIT (Organisation internationale du travail): 137-139

OMC (Organisation mondiale du commerce): 57, 59, 60, 62, 70, 74-87, 168, 187

OMS (Organisation mondiale de la santé): 52, 100, 134, 135-137

ONG (organisations non gouvernementales): 15, 19-20, 24, 25, 26, 27, 29, 47, 49, 52, 63, 66, 70, 80, 85, 86, 87, 100, 105, 106, 121, 126, 129, 130, 172, 195

ONU (Organisation des Nations unies): 6-7, 31-32, 68, 86, 101, 127, 152, 176, 187

ONUSIDA (Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida): 134

Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels: 88

Ordonnance relative aux règles d’origine: 88

Ordonnance sur l’Assurance suisse contre les risques à l’exportation (OASRE): 66

Ordonnance sur l’intégration des étrangers (OIE): 200

Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT): 31

Organismes vivants modifiés (OVM): 166-167

OSAR (Organisation suisse d’aide aux réfugiés): 190, 193, 195, 196

OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe): 10, 68, 179-180

Ossétie du Sud: 46

Ouganda: 54

Ouzbékistan: 68

Oxfam: 80

P

Paix (promotion/maintien de la paix) – voir aussi: Politique de paix de la Suisse: 17, 21, 28, 45, 46, 67, 68, 146, 175-186

Pakistan: 29, 50, 51, 52-53, 67, 68, 74, 180

Palestine (zones sous administration palestinienne): 16, 47, 51, 54, 144

Paludisme: 100, 170

PAM (Programme alimentaire mondial): 6, 47, 52

Parlement suisse (Chambres fédérales): 6, 22, 23, 24, 26, 35, 36, 38-39, 41, 48, 63, 66, 68, 69, 74, 87, 123, 127, 146, 147, 157, 160-161, 162, 163, 168, 171, 185, 186, 193, 195, 199-200, 201

Partenariat pour la paix de l’OTAN (PPP): 179-180

Partenariats public-privé (PPP): 151

Pauvreté (lutte contre la pauvreté): 12, 15, 21, 25, 26, 28, 29, 36, 44, 45, 98, 103, 111, 188

Pays de l’Est (pays en transition): 8, 9, 12, 16, 48

Pays et régions prioritaires de la coopération suisse, DDC et SECO: 29, 40

Pays les moins avancés (PMA): 25, 73, 74, 78, 82, 83-84, 85, 88, 89

Pays les plus pauvres: 25, 31, 65, 83, 107, 108, 111, 137, 159

Pays pauvres très endettés (PPTE): 31, 88, 102, 103, 104

Pays sûrs (safe countries): 190

Pays-Bas: 14, 55, 97, 194, 200

Pérou: 29, 61, 93, 96, 105

Personnes politiquement exposées (PPE): 128-130

Petites économies vulnérables (PEV): 82

Pétrole – voir aussi: Combustibles: 72-73, 92, 93, 94, 95, 111, 127-128, 160

Pfister, Gerhard: 106

Pfisterer, Thomas: 201-202

Philippines: 85, 94

Phonak: 128

Place financière suisse: 108, 115-130

PNUD (Programme des Nations unies pour le développement): 31, 47

PNUE (Programme des Nations unies pour l’environnement): 152

Poliomyélite: 135

Politique climatique de la Suisse: 160-163

Politique d’accueil et d’intégration de la Suisse: 200

Politique d’asile de la Suisse: 190-198

Politique de migration de la Suisse: 12, 21, 45, 46, 198-200

Politique de paix de la Suisse: 177-179

Politique de sécurité de la Suisse: 179-181

Politique économique et commerciale de la Suisse: 23, 30-31, 57-70

Politique énergétique de la Suisse: 161-162

Politique extérieure de la Suisse: 9-10, 57-70, 146-147, 177

Pollution (pollution de l’air/des eaux): 53, 149

Pologne: 38, 41, 93, 94, 95, 189

Portugal: 16, 38, 189

Principe dit «Cassis de Dijon»: 58

Pro Natura: 80

Procédure confidentielle de la Commission des droits de l’homme («Procédure 1503»): 142, 144

Procédures spéciales de la Commission des droits de l’homme (rapporteurs spéciaux): 141, 142, 143, 144

Proche-Orient – voir: Moyen-Orient:

Programme «Pétrole contre nourriture»: 127-128

Programmes d’ajustement structurel, FMI: 26

Propriété intellectuelle – voir aussi: Accord sur les ADPIC: 12, 60, 62, 78, 80, 81, 84, 135, 136-137, 168, 170

Protocole de Cartagena pour la prévention des risques biotechnologiques: 166-167

Protocole de Kyoto: 155-157, 161

PS (Parti socialiste): 36, 195, 199

Q

Qatar: 16

R

Racisme (lutte contre le racisme): 142, 143, 144

Rapport annuel de la Banque mondiale sur le développement (2006 et 2007): 28, 91, 94, 98, 102

Rapport annuel sur la politique économique extérieure (2006): 57-58

Rapport de l’ODM sur l’intégration des étrangers (2006): 200-201

Rapport de la CNUCED sur l’investissement dans le monde (2006): 95-96, 99

Rapport de l’OMC sur le commerce mondial 2006 : 79

Rapport Europe 2006 : 7-8

Rapport Stern (Stern Review on the Economics of Climate Change – 2006): 158-160, 161

Rapport sur la politique économique extérieure 2006 : 21

Rapport sur la politique extérieure de la Suisse en matière de droits de l’homme (2003-2007): 146-147

Rapport sur la santé dans le monde 2006 : 136

Rapport sur les activités de gestion civile des conflits et de promotion des droits de l’homme menées en 2005: 147, 177-179

Rapport sur les relations avec l’ONU et les organisations internationales ayant leur siège en Suisse (2006): 5

Rapporteurs spéciaux de l’ONU – voir: Procédures spéciales de la Commission des droits de l’homme:

Rato, Rodrigo de: 109

RDC (République démocratique du Congo): 14, 17, 30

Réforme de l’ONU: 2-5, 7

Réfugié (statut de réfugié): 12, 15, 17, 44, 45, 46, 52, 53, 54, 192, 193, 195, 196, 198

Règlement sanitaire international: 135

Regroupement familial: 193, 198, 199

Rennwald, Jean-Claude (postulat Rennwald): 101

République tchèque – voir: Tchéquie:

Requérant d’asile: 17, 190-191, 194, 195, 196

Restitution de fonds: 128-130

Réunion des Parties au Protocole de Cartagena (COP/MOP-3): 164, 166-167

Réunion des Parties au Protocole de Kyoto (COP/MOP-2): 155-158

Rey, Jean-Noël: 106

Roche: 128

Roschacher, Valentin: 124, 125

Roth, Jean-Pierre: 106

Roumanie: 16, 29, 41, 190

Russie: 41, 57, 65, 93, 94, 95, 104, 105, 191

S

Sans-papiers – voir: Clandestins:

Schmid, Jean-Bernard: 128

SECO (Secrétariat d’Etat à l’économie): 18, 22, 23, 25-26, 29, 30-31, 40, 41, 67, 98, 105, 138

Sécurité alimentaire: 78, 81, 82

Sénégal: 190

Serbie – voir aussi: Serbie-et-Monténégro: 98, 109

Serbie-et-Monténégro – voir aussi: Monténégro, Serbie: 63, 191, 192, 193

Services (libéralisation des services): 72-73, 77, 79-80

Sevan, Benon: 127

Sheeran, Josette: 6

Sida – voir: VIH/sida:

Sierra Leone: 105, 176

Singapour: 16, 60, 82, 96, 97, 102, 123

Slovaquie: 40, 41

Slovénie: 16, 189

Small Arms Survey: 182

Société financière internationale (SFI): 99, 110

Société nationale israélienne: 53

Société suisse des propriétaires fonciers: 160

Solidarité sans frontières: 199

Somalie: 51, 55, 191, 193, 196

Sommet de la Terre (Rio de Janeiro, 1992): 17

Sommet du G-8 (Gleneagles, 2005): 16

Sommet du Millénaire + 5 des Nations unies: 6-7, 16, 183

Sommet ministériel sur la violence armée et le développement (Genève, 2006): 182-183

Soudan: 14, 51, 52, 55, 95

Sous-commission des droits de l’homme: 142, 143

Sous-munitions (armes/bombes à sous-munitions): 54, 185-186

Sri Lanka: 51, 192, 193

Stern, Nicholas – voir aussi: Rapport Stern: 158

Stratégie 2002 pour le développement durable de la Suisse: 151-153

Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes (ISDR): 47

Subventions agricoles: 75, 76, 77, 78-79, 82

Suède: 14, 55, 67, 176, 191

SuisseEnergie (programme SuisseEnergie): 161-162

Sulzer: 128

Sutherland, Peter: 187

Swissaid: 171-172

SWISSCOY (Swiss Company au Kosovo): 179

SWISSINT (Centre de compétences pour les engagements de promotion de la paix de l’armée suisse à l’étranger): 177

Swisspeace: 178

Syngenta: 172

Syrie: 61

Système généralisé de préférences (SGP): 88

T

Taipei chinois: 16

Tanzanie: 25, 29, 30

Taxe de solidarité sur les billets d’avion: 100, 101

Taxe sur le CO2 (taxe sur les combustibles): 158, 160-161, 163

Tchad: 29, 52, 83, 95, 111

Tchéquie (République tchèque): 38, 41, 95, 102

Tchernobyl: 46

Tchétchénie: 46

Terre des Hommes (Fondation Terre des Hommes): 49, 194

Territoires arabes occupés: 142

Territoires d’outre-mer: 15

Terrorisme (lutte contre le terrorisme, financement du terrorisme): 25, 87, 117-118, 119-120, 121, 122, 143, 147, 180

Textiles et vêtements (commerce des textiles) – voir aussi: Accord multifibres, Accord sur les textiles et les vêtements (ATV): 73-74, 95

Thaïlande: 51, 52, 54, 61, 95

Thalmann, Anton: 183

Tibet: 10

Togo: 192

Torture (protection contre la torture): 143

Traçabilité de l’aide: 26-27

Trafic d’êtres humains (traite de personnes): 120, 123, 188

Traité international en matière de brevets de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle: 166

Traité international sur les ressources phytogéniques pour l’alimentation et l’agriculture: 165

Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires: 180

Transnationales – voir: Multinationales:

Transparency International: 121, 126

Travail des enfants: 136

Travail forcé: 136, 138

Tremblements de terre – voir aussi: Catastrophes naturelles: 50, 51, 52-53

Tribunal fédéral: 124, 197, 201-202

Tsunami – voir aussi: Catastrophes naturelles: 14, 19, 51-52, 54

Tunisie: 61, 192

Turner, Ted: 87

Turquie: 66, 74, 82, 93, 94, 106, 108, 191

U

UBS: 127

UDC (Union démocratique du centre): 9, 36, 125, 201

Ukraine: 16, 30, 41, 180, 190

UNICEF (Fonds des Nations unies pour l’enfance): 31, 47, 100

Union bancaire privée (UBP): 127

Union douanière avec l’Afrique australe (SACU – Southern African Customs Union): 61

Union européenne (UE élargie): 7-8, 9, 14, 15, 16, 35-41, 59, 73, 74, 75, 76, 77, 81, 83, 95, 97, 105, 116, 120, 144, 152, 167, 187, 189, 194, 195-196, 198-199

Union patronale suisse: 127

Union suisse des paysans (USP): 77, 89

Uniterre (syndicat agricole): 77

UNRWA (Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient): 31, 47, 54

Uruguay: 96

USAM (Union suisse des arts et métiers): 160

USS (Union syndicale suisse): 80

V

Vavricka, Viktor: 129

Veglio, Pietro: 111

Venezuela: 94, 96

Vietnam: 14, 81, 147

VIH/sida (prévention/lutte contre le VIH/sida): 7, 21, 25, 31, 46, 100, 133-135, 170

Volcker, Paul (Commission Volcker): 127-128

Votations: 21, 35, 36, 142, 194-196, 197, 199, 200, 201

W

Whistleblowers (dénonciateurs) – voir aussi: Corruption: 126-127

Wolfowitz, Paul: 110

Z

Zhaoxing, Li: 10

Zone de libre-échange euro-méditerranéenne: 59

Zone hors-AGCS: 80

Zurbrügg, Fritz: 109